Once you have a sufficiently large enough creature, you just need a way to send it in without being blocked, like with a Rogue's Passage or any other card that can make it unblockable
Cards like Squee, Dubious Monarch in Standard can provide the celebration trigger each turn, and Voldaren Epicure and Bloodtithe Harvester can do it too
The second is that this only works on the first one cast, so they can cast Brainstorm to dig for something and then cast what they drew
With enough energy you could cast a number of 3 or less mana value creatures at instant speed

Aberrant Manawurm Academy Wall Adaptive Training Post Adeliz, the Cinder Wind Arcane Bombardment Arcane Heist Archmage Emeritus Archmage of Runes Aria of Flame Ashling, Flame Dancer Ashmouth Dragon Aven Wind Mage Aziza, Mage Tower Captain Balmor, Battlemage Captain Bayo, Irritable Instructor Beamsplitter Mage Bill Potts Blistercoil Weird Caldera Pyremaw Case of the Ransacked Lab Chakra Meditation Chandra, Hope's Beacon Charmbreaker Devils Clever Lumimancer Colorstorm Stallion Conciliator's Duelist Cryptic Pursuit Cursed Recording Dazzling Sphinx Deekah, Fractal Theorist Deluge Virtuoso Diary of Dreams Dirgur Focusmage Diviner of Mist Djinn of the Fountain Docent of Perfection Double Stroke Dragonsguard Elite Dynavolt Tower Eager First-Year Echoing Boon Electro, Assaulting Battery Electrostatic Field Electrostatic Infantry Elemental Expressionist Elemental Mascot Eluge, the Shoreless Sea Erebor Flamesmith Erratic Cyclops Exalted Flamer of Tzeentch Exhibition Tidecaller Expressive Firedancer Exterminator Magmarch Extus, Oriq Overlord Eyes of the Watcher Fandaniel, Telophoroi Ascian Feather, the Redeemed Festival Crasher Fiery Inscription Fin Fang Foom Final Iteration Fire Urchin Firemind's Research Fluxcharger Forum Necroscribe Frolicking Familiar Gale, Waterdeep Prodigy Gandalf of the Secret Fire Gandalf the Grey Geist of Regret Geistflame Reservoir
